This tool helps you convert images into bytestrings, which can be used with Arduino and OLED displays (among other platforms). It was originally made to work with the Adafruit OLED library. An example sketch for Arduino and this library can be found here.
More info can be found in the Github repository. This is also where you report any issues you might come across.
This tool also works offline. Simply save this page to your computer and open the file in your browser.
GFXbitmapFont formatted ouput. Used by a modified version of the Adafruit GFX library.
GitHub project and example here.