build(deps): bump @testing-library/dom from 9.3.3 to 9.3.4 (#2227)

Bumps [@testing-library/dom](https://github.com/testing-library/dom-testing-library) from 9.3.3 to 9.3.4.
- [Release notes](https://github.com/testing-library/dom-testing-library/releases)
- [Changelog](https://github.com/testing-library/dom-testing-library/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/testing-library/dom-testing-library/compare/v9.3.3...v9.3.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@testing-library/dom"
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -22,7 +22,7 @@
         "@reduxjs/toolkit": "^1.9.7",
         "@shopify/react-i18n": "^7.8.0",
         "@svgr/webpack": "^8.1.0",
-        "@testing-library/dom": "^9.3.3",
+        "@testing-library/dom": "^9.3.4",
         "@testing-library/jest-dom": "^6.2.0",
         "@testing-library/react": "^14.0.0",
         "@testing-library/user-event": "^14.5.2",

yarn.lock

@@ -2885,7 +2885,7 @@ __metadata:
     "@reduxjs/toolkit": ^1.9.7
     "@shopify/react-i18n": ^7.8.0
     "@svgr/webpack": ^8.1.0
-    "@testing-library/dom": ^9.3.3
+    "@testing-library/dom": ^9.3.4
     "@testing-library/jest-dom": ^6.2.0
     "@testing-library/react": ^14.0.0
     "@testing-library/user-event": ^14.5.2
@@ -4832,7 +4832,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@testing-library/dom@npm:^9.0.0, @testing-library/dom@npm:^9.3.3":
+"@testing-library/dom@npm:^9.0.0":
   version: 9.3.3
   resolution: "@testing-library/dom@npm:9.3.3"
   dependencies:
@@ -4848,6 +4848,22 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@testing-library/dom@npm:^9.3.4":
+  version: 9.3.4
+  resolution: "@testing-library/dom@npm:9.3.4"
+  dependencies:
+    "@babel/code-frame": ^7.10.4
+    "@babel/runtime": ^7.12.5
+    "@types/aria-query": ^5.0.1
+    aria-query: 5.1.3
+    chalk: ^4.1.0
+    dom-accessibility-api: ^0.5.9
+    lz-string: ^1.5.0
+    pretty-format: ^27.0.2
+  checksum: dfd6fb0d6c7b4dd716ba3c47309bc9541b4a55772cb61758b4f396b3785efe2dbc75dc63423545c039078c7ffcc5e4b8c67c2db1b6af4799580466036f70026f
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@testing-library/jest-dom@npm:^6.2.0":
   version: 6.2.0
   resolution: "@testing-library/jest-dom@npm:6.2.0"